Hold the meter at normal reading
distance, point toward the subject to be photographed
(preferably toward halftones) and look through the
lateral opening. Inside the meter there is a row of
figures: 32 16 8 4 2 1
Note the darkest figure of this row
that you can still read. You will also find this figure
on the moveable cellon scale of the meter. Shift this
scale until that figure sets on the corresponding field
(as explained below) - and all is ready.
Symbols, from top:-
For sunlit distant landscapes, snow
and sea scenes set the figure on the yellow-white-blue
field
OUTDOORS, in sunshine, use the
yellow-white field
In shadow or no sunshine use the white
field
In INTERIORS with light walls or with
bright artificial light, place the figure on the
blue-white field.
In INTERIORS with dark walls or with
low artificial illumination, set the figure on the blue
field.
If you use a film of 26 degrees
Scheiner sensitivity, you will find the correct stops and
exposure times lined up on the meter scale without
further adjustment. If you want a reading for any other
film speed, for instance 20 degrees Scheiner, then simply
move the '20' to the place occupied by '26')
The upper row of figures on the cellon
scale are the lens diaphragm numbers of the English
system, followed to the right by film speed ratings in
Scheiner degrees. The middle row of figures contains the
numbers of the Continental lens diaphragm system. The
figures of the lower row represent exposure times in
seconds.
You may now select any stop you wish
to use and directly below that stop number find the
exposure time in seconds or fractions of
seconds.
Example 1. On a sunny day, a scene has
to be photographed. The meter reads '8'. Place '8' on the
sunshine field (yellow-white) and as best average
exposure will be found with 26 degree Scheiner film 1/50
sec. at f/8, or 1/250 sec/ at f/4 etc. For 20 degree
Scheiner film, for instance, the exposure would be 1/10
sec. at f/8, or 1/50 sec. at f/4, etc.
Example 2. On a dull grey day a street
scene must be photographed. A wall of a house has
halftones. The meter gives '8' as the last figure that
can just be read. Figure '8' is set on the white field,
and as best average exposure for 26 degree Scheiner film
results 1/10 sec. at f/8, or 1/50 sec. at f/4. The
exposure for 20 degree Scheiner film would be 1/2 sec. at
f/8, or 1/10 sec/ at f/4 etc.
For ORTHOCHROMATIC material the
exposure time given by the mater should be DOUBLED when
working with ARTIFICIAL light. Panchromatic film needs no
such increase.
If the speed rating of the film is not
known to you, ask your dealer. As it is impossible to
produce absolutely accurate and practical figures for the
sensitivity of the negative material, it is best to get
used to one type of film and not to change without good
reason. When a new type of emulsion is used and a row of
under-exposed negatives are obtained, it is certain that
too high a speed value has been used. If over-exposure
results, the opposite has obviously been the
case.
The following table gives approximate
conversion data for the various systems of speed numbers
given by makers of sensitive materials.
|
Symbol on the Cellophane Scale
|
Scheiner Degrees
|
DIN Degrees
|
H. and D. Numbers
|
|
17
|
17 - 19
|
7 - 9
|
100 - 200
|
|
20
|
20 - 22
|
10 - 12
|
200 - 400
|
|
23
|
23 - 25
|
13 - 15
|
400 - 800
|
|
26
|
26 - 28
|
16 - 18
|
800 - 1600
|
|
29
|
29 - 31
|
19 - 21
|
1600 - 3200
|
There is another model of the LEUDI
meter available, the LEUDI Cinemeter, with scales
specially fitted for all motion picture cameras, for
frequencies of 8 to 128 frames per second, and for film
speeds from 15 degrees to 29 degrees Scheiner.
Top of Page